Warm & cool.

   Fini les jambes nues, je vais faire preuve de sagesse (pour quelques semaines à venir, au moins).
   Je tenais à vous remercier pour tous vos gentils mots concernant mon mariage. J'avance doucement dans les préparatifs, la recherche de la déco, la réalisation du faire-part, les essayages du patron de ma robe...


   I do not go out bare legs anymore. I am going to show some wisdom in the next weeks at least.
   I would like to thank you for your sweet words about my wedding announcement last week. I am slowly going forward, looking for the good decoration, designing the invitation cards and trying my wedding dress pattern... 

Pull Zara, chemise en jean Levi's, robe Queen's Wardrobe, boots Marc Jacobs, lunettes Zara homme

Zara jumper, Levi's denim shirt, Queen's Wardrobe dress, Marc Jacobs boots, Zara men sunglasses 

Photos : Damien D., Eglise de la Trinité

Pic of the week #2

Dans les jardins du Palais National de Pena, Sintra

Pena National Palace park, Sintra

Chemise Queen's Wardrobe, short en cuir Zara, sandales Urban Outfitters

Queen's Wardrobe shirt, Zara leather shorts, Urban Outfitters shoes

Photo : Damien D.

Re-bonjour Paris

 

 

   Re-bonjour Paris, qu'il était bon de te retrouver. Je dois dire que les week-ends à me perdre dans tes rues, tantôt fraîches et désertées, tantôt ensoleillées et piétinées, m'avaient manqué. Autant d'ailleurs que ce sentiment que tu nous donnes après un réveil de bonne humeur, celui de nous faire sentir féminines, et cette part de chic que tu réveilles en nous.

     Good morning Paris.  It is so good to be back. I have to say I missed my week-ends in your streets. As much as this feeling of feminity you often give us.

Pull Zara, short Queen's Wardrobe, babies Robert Clergerie achetées sur Spartoo.com, capeline Asos, vernis h&m

Zara sweater, Queen's Wardrobe shorts, Robert Clergerie shoes bought on Spartoo.com, Asos hat, h&m nailpolish

Photo : Paris, rue du Rocher - Damien D.

Fake Tales of San Francisco

  De San Francisco, je retiendrai les sirènes qui se perdent en continu dans le ciel, les dénivelés vertigineux, la vue depuis ma chambre d'hôtel (Hôtel Holiday Inn, 1500 Van Ness Avenue), l'Alamo Square, Haight Street, la pâtisserie ouverte après minuit, les points de vue magiques, les paninis de chez Baonecci (516 Green street), l'habituel et enchanteresque « how are you doing? » et à l'heure du départ, The Doors dans la voiture, sur la route en direction de LA.

  I will remember so much things about San Francisco. First the magic vista points, then the sirens noise, the impressive changes in altitude, my hotel room view (Holiday Inn, 1500 Van Ness Avenue), Alamo Square, Haight Street, the open bakery at midnight, the Baoneci paninis (516 Green street), people always asking « how are you doing? » and The Doors in the car before leaving to LA.

Manteau Silence + The Noise, chemisier American Apparel (vu ici), slim Levi's, mocassins André, sac Topshop, chapeau vintage

Veste Zara, chemisier Queen's Wardrobe, short vintage Levi's, sandales Topshop, lunettes Urban Outfitters

Silence + The Noise coat, American Apparel shirt (also here), Levi's jeans, André loafers, Topshop leopard bag, vintage hat

Zara jacket, Queen's Wardrobe shirt, Levi's vintage shorts, Topshop heels, Urban Outfitters sunglasses

Photos : Damien D.

Girl of a thousand faces

     J'aime l'idée selon laquelle nous avons tous différents visages, au sens propre comme au figuré. Comme cette limite entre ce qui se lit sur notre visage, et ce qui se cache réellement derrière. J'ai aimé en jouer, le temps de quelques images avec Pauline Darley.

     I like thinking we all have a thousand faces. I loved to play with this idea in front of Pauline Darley's lens.

Pull American Apparel vintage (vu ici), robe Queen's Wardrobe, capeline Asos et top Topshop, chemise à carreaux Topshop
American Apparel vintage jumper (also here), Queen's Wardrobe dress, Asos hat and Topshop t-shirt, Topshop shirt

Photographe : Pauline Darley
Maquillage : MademoiselleMu
Assistant : Maxime Stange

Cuba, l'authentique #2

Rone rose, Manoush/ Manoush red dress
Robe blanche , Topshop/ Topshop white dress
Robe nude, Queen's Wardrobe/ Queen's Wardrobe beige dress
Débardeur noir Zara, short en jean Levi's/ Zara black vest, Levi's shorts