Affichage des articles dont le libellé est capeline. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est capeline. Afficher tous les articles

27 janvier 2011

Sweet handmade stuff


  Si j'ai découvert la maille cet hiver, porté d'innombrables pulls et gilets pour me rendre compte qu'après tout, elle avait un intérêt,  j'affectionne d'autant plus cette matière lorsqu'elle a été tricotée par une personne chère.

  I really discovered knitwear this year. I wore a lot of sweaters and cardigans and I realized that knit could have such an interest, above all this poncho which was made by a loved one.

Poncho handmade, chemise Zara, capeline Asos (vue ici), sac vintage (vu ici), sandales Topshop
Handmade poncho, Zara shirt, Asos hat (also here), vintage bag (also here), Topshop sandals
Photos : Damien D. - Paris, rue Berthe

30 décembre 2010

Christmas is not over


   Pour moi Noël n'est pas fini. Parce qu'il me coûte toujours un peu de changer d'état d'esprit, parce que Noël court sur une semaine de vacances bien méritée et parce qu'il se poursuit à travers des cadeaux que l'on ne peut déjà plus quitter. CQFD


   Christmas is not over for me. Because it is foremost a mood that I want to keep, because it is linked to holiday and because it goes on through the gifts we are already found of. QED














Manteau en velours Zara (vu ici), combinaison Urban Outfitters, chemise Levi's vintage (vue ici), capeline Asos, sandales Robert Clergerie
Zara velvet coat (also here), Urban Outfitters playsuit, vintage Levi's shirt (also here), Asos wide-brimmed hat, Robert Clergerie sandals
Photos : Francheville, Damien D.

6 mai 2010

Capeline en ville


Loin des clichés qui gravitent autour de la capeline souvent associée aux champs de blé ensoleillés, j'ai eu envie de porter ma capeline en plein Paris sur les bords de Seine. Certainement parce que la tendance bucolique s'invite en ville cette année et peut-être parce que je revenais tout juste d'une exposition qui m'a grandement inspirée et donné un réel sentiment de liberté : l'exposition du photographe humaniste Willy Ronis, Willy Ronis, une poétique de l'engagement,  à la Monnaie de Paris (jusqu'au 22 août) que je vous conseille vivement !
***
Wide-brimmed hat in town
The wide-brimmed hats are often associated with summer and wheatfields but I decided to wear mine in Paris along the Seine river. Why ? Because of the bucolic trend wich will be spread over the city this year and because of the Willy Ronis exhibition (in the Monnaie de Paris till august 22nd) I have just visited  before. It really inspired me.

Blouse h&m et capeline Zara (collections actuelles), jupe Urban Outfitters et compensées Office (anciennes collections), Collier Cats Eyes Pink Ribbon
H&M blouse and Zara wide-brimmed hat (current collection), Urban Outfitters skirt, Office wedges, Pink Ribbon Cats Eyes necklace
Photos : Quai Conti, Paris

Photo Willy Ronis - Pluie Place Vendôme, Paris 1947