Cancan

Si vous avez parcouru le dernier post, vous comprendrez qu'il aurait été trop frustrant de ne pas poursuivre dans la même idée...

It would have been frustrating not to keep the last post atmosphere...

Chemise en dentelle vintage, jupe American Apparel, sandales et sac Zara
Vintage lace shirt, American Apparel skirt, Zara sandals and bag
Photos : Paris, rue Lepic

The dark side of the moon

Le sentiment qu'un vêtement nous donne chaque jour une nouvelle dimension me gagne avec le temps. Une sensation bien personnelle ou une révélation aux yeux des autres. A défaut de glamouriser cette robe, j'ai préféré lui donner une part de mystère, à l'image de la lumière qui irradiait les allées du Jardin des Tuileries dans lesquelles nous avons erré ce soir-là.

I think that a cloth can change our mind every day. It could be either a  deep personal feeling or a revelation for others. Instead of wearing this dress in a showy way, I prefered to give it a mysterious meaning. The same mysterious meaning we felt this evening over the Jardin des Tuileries.

Robe et chaussures Zara (également ici), chapeau Asos, ancien collier h&m
Zara dress and shoes (also here), Asos hat, old h&m necklace
Photos : Paris,  Jardin des Tuileries