28 juillet 2012

Baby Doll Dress


Découvert l'hiver dernier dans le lookbook de la collection Sarah Wayne printemps-été 2012, ce bijoux de robe (devenu mien pendant les ventes presse) s'admire avant de se porter. La finesse de ses détails me donnerait presque envie de le consommer avec modération pour lui donner longue vie.

I discovered this Sarah Wayne dress last winter when the brand introduced the spring-summer lookbook, and I knew I'd buy it during the press sales. Its delicate details make me want to consume it in moderation.



















Robe Sarah Wayne, chapeau ramené de Cuba, compensées Zara (2010), lunettes Urban Outfitters
Sarah Wayne dress, hat from Cuba, Zara wedges (2010), Urban Outfitters sunglasses

Photos : Damien D.



20 juillet 2012

18 juillet 2012

OldiEs but GooDies



C'est une éternelle ritournelle. Celle de ces petites pièces fétiches que l'on ne porte pas mais dont on ne se sépare pas (non plus). Et puis c'est tout. Oubliées sous une pile de guenilles froissées, on leur offre quelques heures de gloire avant de réitérer. Cette jupe signée h&m a quelques années, et fait resurgir quelques souvenirs tout droit issus de mon séjour Erasmus en Espagne. C'est dit, je vais l'user cet été.

It's always the same. You keep a lot of items that you never wear. There is no good reason for that, but you just can't throw it or give it. You totally forget these fetish things piled in a corner and one day, you decide to give it back some hours of fame. I think I'm going to wear that skirt out all summer long for sure.










Tee-shirt H&M homme, jupe h&m (2007), lunettes h&m (2012), compensées Jonak en vente sur Spartoo.com, sac Zara (2009), vernis anthracite OPI, métallisé Blue Rhapsody d'Essie, collier lunettes Anna Lou, croix Aldo, bracelets brésiliens Chooch et Oysho

Photos : Damien D.



16 juillet 2012

*** Bling-bling ***



On a toutes un petit quelque chose de kitsch en nous. On le cultive plus ou moins, question d'humeur et de temps. Parfois, on flashe, on tente, on assume, et on l'affiche autour du cou.

We all have something kitsch in us that we more or less dare to show through fashion. Sometimes we love a thing so much that it simply and naturally makes us dare. This is what I do, wearing that necklace.















Collier H&M, tee-shirt H&M homme, jupe Zara, sandales Chocolate Schubar en vente sur Spartoo.com, pochette Ekyog
H&M necklace, H&M men t-shirt, Zara skirt, Chcolate Schubar sandals from Spartoo.com, Ekyog clutch

Photos : Damien D., les Buttes Chaumont

2 juillet 2012

Pause ♥


De retour d'une pause normande à Honfleur, je réalise à quel point je peux aimer cette région. Non pas comme simple échappatoire à la vie parisienne, mais bien plus pour son charme brut et la pureté qu'elle m'inspire.
A tester : les Maisons de Léa le temps d'une nuit et le Bréart à l'heure du dîner.


I am back from Honfleur, a little town of Normandy, and I realize how much I love this french area, not only because it represents a way out of Paris. Much more because I love Normandy natural charm and pureness.
Where to sleep : Les Maisons de Léa - Where to eat : Le Bréart.










Top et short Zara, sandales Chocolate Schubar en vente sur Spartoo.com, lunettes h&m
Zara top and shorts, Chocolate Schubar sandals from Spartoo.com, h&m sunglasses

Photos : Damien D. , Honfleur