7 octobre 2011

A wool sweater, old jeans and hiking shoes.

  


      Vos mots m'avaient touchée sur le post précédent, j'ai donc décidé de réitérer. Je n'imaginais pas que la Mongolie comptait à tel point parmi ces destinations rêvées. De mon côté, j'en ai surtout pris conscience sur place. J'ai réalisé qu'au delà du fantasme, la beauté du pays et de ses habitants reposait sur leur simplicité. L'idée peut paraître fade, mais elle prend tout son sens lorsque l'on évolue dans une civilisation comme la nôtre qui a perdu de son humanité. 
Quelques jours durant, j'ai oublié la Mode pour un gros pull en laine, un vieux jean et des chaussures de randonnée. Un bol de thé au lait salé et une cuillère de crème sur du pain brioché suffisaient à égayer une journée. Le retour à l'essentiel, la rencontre de l'Autre et de soi-même, tout ça reste éphémère.
Mais quand la réalité nous rattrape, il est salvateur de se convaincre qu'on pourra toujours se perdre dans ses souvenirs et y revenir.

PS 1 : vous avez été nombreux à me demander certaines précisions sur ce voyage, je me ferai un plaisir de vous éclairer encore.
PS 2 : après une parenthèse lyonnaise, des retrouvailles et deux semaines bien remplies, je serai réellement de retour lundi !


      Your comments touched me on the last post about Mongolia, that's why I decided to make a new one. I did not expected that Mongolia was such a dreamy country. And I realised how much it was when I arrived there. I discovered that the beauty of Mogolia and Mongolian people were just based on its simplicity. Maybe it seems ordinary to say that but it counts when you live in a totally different country with a totally different culture. I think our countries lost some of its humanity.
When I was in Mongolia, I forgot Fashion and just wore a wool sweater, old jeans and hiking shoes. I forgot french pastries and loved salty milk tea and sweet natural cream on a peace of bread. This is a real return to essential.
Of course it is fleeting and reality catches us again. But I'm so happy to feel free to remember the experience when I will need it. 


PS 1 : do not hesitate if you have some questions about the travel
PS 2 : I will be back for real on monday!

































Photos : Damien D. and me

11 commentaires:

  1. Les photos sont superbes :)
    J'adore celle sur les dunes !

    Bisous,
    www.tobefashion.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  2. wow, these photos are really impressive!!

    xx, Sabinna and David

    RépondreSupprimer
  3. y aller, j'en rêve... on doit tellement renouer avec les choses les plus essentielles, là-bas... Merci pour ces photos qui donnent plus encore envie!!

    RépondreSupprimer
  4. C'est touchant de voir une telle simplicité de vie!
    Je pense, qu'une fois là bas, on oublie toutes les choses superflues de la vie, et on passe à l'essentiel, des petits moments de bonheur tout simples...^^
    Très belles photos

    RépondreSupprimer
  5. Elles sont magnifiques ces photos!

    Bisous
    http://lauralexo.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  6. Tes photos sont fascinantes, je crois qu'au fond ce qui me fascine le plus dans les voyages, c'est de découvrir d'autres cultures, croyances, tous ces visages qu'on croise, qu'on ne reverra jamais, mais qui nous touche par une profondeur humaine que nos civilisations "avancées" n'ont plus, cette espère de sincérité dans les expressions qui nous rappelle qu'être en vie c'est ressentir et partager!
    Ton bol d'air frais se ressent au travers de vos photos.
    Bravo ma belle!

    RépondreSupprimer
  7. Oh oui encore des images, des découvertes, des couleurs ! Mille mercis, ça me fait patienter un peu plus sagement avant mes prochaines vacances ;)
    Noisette

    RépondreSupprimer
  8. Ohlala mais quel pays magnifique… Je rêve de partir en Mongolie. Merci de nous en faire partager un peu. :)

    RépondreSupprimer
  9. Un retour aux choses vraies, sincères, sans artifice,voilà ce qui manque le plus à notre civilisation où l'on n'arrive pas à se satisfaire du minimum.Et pourtant, on peut y arriver, la preuve...Un beau voyage qui donne à réfléchir et qui permet d'avoir de beaux souvenirs...Un pays qui fait rêver parce qu'il est vrai...bravo pour ces belles images...

    RépondreSupprimer
  10. je vais me répéter mais : ces photos sont magnifiques :)
    merci pour cette nouvelle série de photos !

    RépondreSupprimer
  11. Merci à vous, c'est chouette d'avoir pu le partager avec vous !

    RépondreSupprimer