mardi 18 mai 2010

Appelons un chat un chat


Que dire d'une robe joliment inspirée, qui plus est lorsqu'elle a déjà été vue et revue joliment portée ?
Rien, si ce n'est justifier quelques points : peu importe d'où elle vient et peu importe qu'on l'ait toutes, je me résous à dire qu'une robe aura toujours le visage qu'on aura pris le soin de lui donner, nous et notre individualité.
Voilà celui que j'ai voulu prendre le temps de lui donner.

What could I say about this dress which everybody already knows?
Nothing, except that : it doesn't matter where it comes from and it doesn't matter if we all have it. The most important is always  to wear it your own way. Here is mine.

Cardigan Urban Outfitters, robe, sandales et sac Zara, nœud maison, chaussettes h&m
Urban Outfitters cardigan, Zara dress, sandals and bag, homemade bow, h&m socks
Photos : château du Poirier, Lentilly

84 commentaires:

  1. Adorable et les chaussures sont superbe!:)

    RépondreSupprimer
  2. You are so incredibly darling! I love the clogs with the socks... you're like a big kid, but way cuter :)

    XX,
    Neekoh

    RépondreSupprimer
  3. I totally agree! what matters most is how you wear it, and that you make it your own! :)

    RépondreSupprimer
  4. So cute! I adore how you've styled it :) I added it to the cat print wikifashion page if that's ok? http://wikifashion.com/wiki/Zara/May_2010/Cat_Print_Dress

    RépondreSupprimer
  5. Amazing outfit, love that sweet bow and gorgeous shoes!
    Marie @ Lemondrop ViNtAge
    Petit Rococo giveaway

    RépondreSupprimer
  6. The bow truly adds a magic touch to this outfit. I have seen this dress being worn in many ways but yours is the best.

    RépondreSupprimer
  7. That bow is so cute! Love the cat pattern of the navy blue dress..

    my blog: ♥La Stylin Girraffe♥

    RépondreSupprimer
  8. very cool! love the setting of this series!

    xo

    justyna

    RépondreSupprimer
  9. J'adore cette petite robe avec cette jolie boucle!!!

    RépondreSupprimer
  10. ooooowww! you are dressing a miu miu! i am very happy for you but sad for me hahaha
    very beautyful! :)

    RépondreSupprimer
  11. gorgeous, so so gorgeous!

    lovelove, M.
    http://marissaexplains.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  12. j'aime la robe! i think socks and heels are so pretty together!<3


    check out my giveaway!
    www.yellowscarff.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  13. totally loving the whole outfit..
    so cutee! and the bag is really nice too.

    RépondreSupprimer
  14. That big bow is lovely...and I love the kitty cat print!

    RépondreSupprimer
  15. J'ai essayé la robe et , ô tristesse, elle ne me va pas du tout...
    Mais elle est choupi sur toi !

    RépondreSupprimer
  16. Pfffff, magnifique... que dire de plus?!!! Tu la portes à merveille cette petite robe... Comment fais-tu pour trouver tous ces décors pour tes photos??? tu habites au Paradis dis-moi ;o)) bizzz

    RépondreSupprimer
  17. j'aime beaucoup cette robe , mais je dirais que le noeud est un peu grand :/ mais pour le reste tes photos sont très belles, et l'endroit ou tu as pris tes photos est merveilleu !
    Bisous

    RépondreSupprimer
  18. Buen look. Un beso
    http://giseleglamour.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  19. Absolutly chic. You are incredible fashion sense

    RépondreSupprimer
  20. Tu as totalement raison, et elle est parfaitement toi ... le gros noeud maison est une très bonne idée.
    xx

    RépondreSupprimer
  21. très mignon avec le noeud! Ca change définitivement de tout ce qu'on a pu voir jusqu'à présent ... :)

    mel

    RépondreSupprimer
  22. J'adore!...Surtout le noeud!
    Tes articles sont toujours très joli!
    Marie

    RépondreSupprimer
  23. Sinon on a qu'a appeler ça une belle réussite

    RépondreSupprimer
  24. C'est vraiment très beau.
    J'aime comme le grand noeud un peu faux col déconstruit légèrement la robe pour la rendre plus moderne ... pour le coup je pense que même Miuccia Prada apprécierait!

    www.sylviaetc.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  25. oooh lala j'adoooore le noeud avec cette robe que j'ai aussi .... ;-) tu las porte divinement bien !!!!!
    xoxo

    RépondreSupprimer
  26. Cette robe est sublime; pas de ZARA dans ma ville donc j'ai un copain de Toulouse qui me l'a trouvé et qui me la raméne ce weekend.
    Gros coup de coeur :)

    RépondreSupprimer
  27. beautiful outfit! Love your shoes so much.


    mode-damour.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  28. Tout est bien, la robe, les chaussures, le sac, le cardigan et ce gros noeud qui fait toute l'originalité de l'ensemble. Quant au petit coin de Paradis, il rends super bien, bon choix, il y en reste encore beaucoup à faire sur la commune...Bisous.

    RépondreSupprimer
  29. je me suis achetée la même robe il y a 2 semaines mais avec ce "magnifique" temps impossible de la mettre !!!!! argh !
    très sympa ton look...
    biz

    http://shineatown.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  30. looking fab - that dress is so miu miu! ck :)x

    RépondreSupprimer
  31. Je suis tout à fait d'accord avec toi, la robe est peut être la même, mais chacune d'entre nous la porterons différemment !!!
    Très jolie série de photos, j'adore le noeud que tu as rajouté à cette robe.

    Bises,
    Virgo

    RépondreSupprimer
  32. Très joli!!! et j'adore le décor!! les escaliers sont fabuleux!! ;)

    RépondreSupprimer
  33. Tu portes cette robe magnifiquement et tu l'as tres tres bien assortie.

    Bisous,
    Mel

    RépondreSupprimer
  34. Love how you styled that dress - I got it, too and I absolutely adore it!
    Biz

    RépondreSupprimer
  35. "vue et revue" mais toujours aussi jolie! J'adore la façon dont tu l'as customisé :)

    RépondreSupprimer
  36. J'ai failli craquer aussi pour cette robe... et tu as raison chacun la porte à sa manière, c'est ce qui dans ton cas la rend spéciale. C'est une très bonne idée ce gros noeud blanc pour l'accessoiriser.
    Très bonne journée. *_*

    RépondreSupprimer
  37. oh wow! what a great outfit! I love it, as well as the shoes!!


    http://revi-pinkillusions.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  38. i love the shoes and the outfit ^^

    RépondreSupprimer
  39. J'aime beaucoup, c'est vrai que cette robe on l'a vue et revue mais c'est toujours un plaisir de la voir portée toujours différament, j'aime beaucoup ta façon de l'accessoiriser, avec le noeud c'est terrible :)

    RépondreSupprimer
  40. Tu as joliment personnalisé cette robe. Le nœud maison est super !

    Bise.

    RépondreSupprimer
  41. C'est de loin le visage que je préfère de cette jolie robe que toute la blogo s'arrache!

    Tu as parfaitement résumé l'état d'esprit des pièces "hype": il y a forcément une grande majorité des blogueuses qui vont la posséder, le but n'est pas de l'avoir ou de la porter la première ou bien de s'abstenir de l'acheter en raison de son succès, mais bel et bien de lui donner notre identité!

    KissooXXL!

    Une étincelle de mode***

    RépondreSupprimer
  42. such an adorable outfit!!
    love that dress (hopefully my sister managed to get me one too! ;))

    xoxo

    RépondreSupprimer
  43. Oh, tu as acheté la fameuse robe que tout le monde voudrait avoir parce qu'elle rappelle les motifs Miu Miu !!! Héhé !!!
    Moi, l'an dernier j'ai flashé sur une longue robe noire avec des hirondelles blanches dans la boutique Bel Air de Saint-Germain-en-Laye. Je l'ai essayée puis suis repartie sans car mes grims n'étaient pas sages dans le magasin. Je ne te dis même pas à quel point je regrette ce geste de mauvaise humeur cette année !!!

    Bizzzzzz,

    MIA TERRA LATINA ;-)

    RépondreSupprimer
  44. Non mais vraiment, ce petit sac .... <3

    RépondreSupprimer
  45. Une vraie princesse dans son chateau ! tu es magnifique et cette robe, d'où qu'elle vienne et peu importe qu'on l'ai déjà vu, est unique en son genre avec ce gros noeud blanc...
    J'admire ton originalité et ton talent !

    RépondreSupprimer
  46. No words for how much I love this

    RépondreSupprimer
  47. I adore this! One of my fav looks from you! I love the bow. Great styling!

    RépondreSupprimer
  48. you looks perfect! as always

    ans i love your dress:)

    ps. amaizing pics!!!!!!!!!!!!
    xoxo

    RépondreSupprimer
  49. En effet, que tu portes une robe épuisablement porté, tu reste unique, avec un look comme j'aime: à toi! Encore une fois beaucoup de classe et de fantaisie dans cette tenue!

    RépondreSupprimer
  50. Superbe clichés!

    CELINE&CHARLOTTE

    RépondreSupprimer
  51. ohhh love how you added the bow to the dress...It makes it so unique

    RépondreSupprimer
  52. The dress and the bow are so STUNNING..
    I love them ♥

    RépondreSupprimer
  53. i love the way you wore this dress beautiful!

    Anna Katrina
    http://passportglamour.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  54. C'est vrai qu'on la voit beaucoup cette robe mais je ne m'en lasse pas du tout, j'adore sa forme et sa couleur ! Hélas, plus ma taille dans mon Zara mais je ne désespère pas de mettre la main dessus ;)
    Bises,
    Marie

    RépondreSupprimer
  55. Mmmh Parce que LE Style est AUSSI affaire d'appropriation / d'interprétation perso de pièces dont (même si le champ des possibles semble plus ouvert que jamais en la matière) le caractère "unique" est à bien des égards totalement illusoire !!!

    à Bientôt, Antoine

    RépondreSupprimer
  56. J'aime bcp cm tu porte cette robe, effectivement tout va dans l'individualité ! J'ai également failli craqué pour cette jolie robe mais il n'y avait plus aucune taille dans le zara près de chez moi ... je me suis rabattue sur d'autres pièces très jolies :)
    Bon quoi qu'il en soit tes photos sont encore sublimes, j'adore :)
    Bisous.

    RépondreSupprimer
  57. Wow! Stunning Stunning photos.

    RépondreSupprimer
  58. Très jolie robe !
    Je l'ai vue aussi mais je n'ai pas osé l'essayer, je me suis dis que ça ne m'irai pas. Elle est très belle sur toi.

    RépondreSupprimer
  59. très jolie et merveilleusement portée. Elle te va parfaitement.
    Je la veux cette petite robe, hélas impossible de trouver ma taille :(:(
    Des bisous

    RépondreSupprimer
  60. J'adore ce look, j'avais repéré ce petit sac chez Zara il est tellement beau et me rapelle ceux que les artisans font à madagascar

    RépondreSupprimer
  61. I've seen this dress styled by many, many bloggers but yours is by far my favorite. Love the big bow tie! xx

    RépondreSupprimer
  62. J'adore, tu arrives à te composer un look original avec une robe vue sur d'autres. J'aime ton nœud !! Des bises

    RépondreSupprimer
  63. J'adore cette petite robe, mais je ne l'ai pas trouve dans ma taille....

    Elle te va bien, comme tout ce que tu portes !

    RépondreSupprimer
  64. MiuMiu n'aurait pas fait mieux!
    toujours autant de classe, tu restes originale et très belle

    RépondreSupprimer
  65. cute cute cute!!!

    Hey there, I just wanted to let you know that I have featured you and your clogs :), in my latest trend post: http://www.thefashioncloud.com/categories/those-clogs/

    Hope you like it!!

    xx

    RépondreSupprimer
  66. i totally agree with you. and it doesn't matter as long as we still love it. i do :)
    xxx isabel

    impressionsforbreakfast.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  67. Je suis fan de cette robe zara, et du noeuuud :p

    Bises

    www.cucullapraline.com

    RépondreSupprimer
  68. What a great outfit!!
    I love the combination of the dress and the sandals... (i´ve got them too!)
    By the way... I´m visiting Paris next week... Any shopping recomendations?
    Bisou!

    http://twostylishpeasinapod.wordpress.com/

    RépondreSupprimer
  69. The bow are huge, it's totally make this dress more unique. Excellent style ;)

    RépondreSupprimer
  70. Oh my, I love your dress and I'd love to own these heels!!

    Perfect outfit on you :)



    http://backtolizzieprule.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  71. waow!!!!!! i'm breathless once again...
    amazing outfit!

    RépondreSupprimer
  72. the bow completes it perfectly.

    your outfits are always so inspiring, and i love that you are in the countryside but still play around with fashion!

    RépondreSupprimer
  73. J'ai vu beaucoup de personnes avec cette robe, mais c'est vrai que chacune a une façon unique de la portée. J'aime énormément ton look. Le noeud est juste très bien pensé et les petites chaussettes aussi.

    Et pas mémé pour un sous avec le gilet sur les épaules! ;)

    des bisous

    http://paulinementpas.over-blog.com

    RépondreSupprimer
  74. Celle qui m'avait dit que les chaussettes c'était chouette ;)
    Bises !

    RépondreSupprimer
  75. ... ET des talents de créatrice en plus ! Ce noeud est digne d'un "MABILLE" ;)

    RépondreSupprimer
  76. @Neekoh : ;)
    @♥Lola : it's ok thanks !
    @Elisabeth : merci je comprends ton avis aussi :)
    @Sylvia etc... : merci ;) !!!
    @Une étincelle de mode : merci à toi !
    @paulinementpas : merci pour la gentille précision ;)
    @unefillecommecamille : merciiiii
    Thank you so much to all of you !!!

    RépondreSupprimer