vendredi 29 janvier 2010

Camden Souvenir

Veste Zara, blouson en jean et collants H&M, chemise et sac vintage, chaussures Jeffrey Campbell, broche Violette Van Parys

Zara jacket, H&M denim jacket and tight, vintage shirt and bag, Jeffrey Campbell shoes, Violette Van Parys brooch

(Photos, Paris, Place d'Anvers)

 Cette chemise 100% trouée, recousue, rapiécée (mais tellement confortable) a une histoire. Après l'avoir évidemment d’abord repérée (phase 1), puis longuement étudiée (phase 2), pour finalement me dire que « de toute façon » je ne la porterai jamais (phase 3 totalement incohérente), j’ai brillamment décidé de faire demi-tour une demi-heure après, parcourant en sens inverse les allées de Camden Market (c’est toujours différent dans l’autre sens) pour aller fièrement l’acheter. Ca peut paraître puéril, superficiel et capricieux mais c’est Londres, les fripes et la mode.

Totally full of holes, sewn up and patched up (but so comfortable), this shirt has a story. I spotted it first (step 1), then I watched it closely (step 2) and finally decided not to take it, thinking I would never really wear it (step 3, totally incoherent). Half an hour later, I decided to turn back, going through the paths of Camden Market in the opposite direction to buy it proudly. Maybe it seems childish, superficial and whimsical but it is London, secondhand clothes and fashion after all.

66 commentaires:

  1. So gorgeous - your accessories complete this outfit! Beautiful jewls, shoes & Bag! :)
    www.friendinfashion.blogspot.com
    xx

    RépondreSupprimer
  2. lovely pics...think i'm going to paint my nails blue tonight...

    http://thestylerealist.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  3. cute fedora :)

    www.yellowscarff.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  4. girl I love your rings!! how cute are you?! Love the trench and bag!!

    RépondreSupprimer
  5. Style différent des autres shootings mais style.............j'aime ce côté "british" et c'est indéniable tu as une tête à chapeau.c'est vrai que cette chemise au premier abord m'avait "étonnée" mais finalement on l'apprivoise facilement. Wonderful as usual.mimis.

    RépondreSupprimer
  6. J'adore cette chemise et toutes tes bagues !
    J'ai le même chapeau, super en ces périodes.
    Bises

    RépondreSupprimer
  7. But the hat ... the hat ... Love it.

    RépondreSupprimer
  8. Thanks for popping in on my fashion blog! I just love love love yours. We have a lot in common, I'd say... love for Paris, for starters. Careless chic, as well, non!?

    I fell for Camden when I went there last April. Can't wait to go back!

    RépondreSupprimer
  9. J'aime beaucoup cette tenue british craquante ! Bravo !!

    www.estelleblogmode.com

    RépondreSupprimer
  10. Très jolie chemise, bagues et accessoires :)
    xxx

    RépondreSupprimer
  11. J'aime cette allure anglaise 100%. Surprenant la chemise mais on se fait à l'idée.J'aime le chapeau, pour cacher la coupe de cheveux peut être...très bien continue...Bravo Rélia et merci...

    RépondreSupprimer
  12. wow. you're blowing me away.
    such an amazing look, and I love how you're adding a little clash to it with the multiple rings (yeah for that, my obession!) and the blue nails.

    I wish I could be in london now, caught in uni workload though.
    well, well.

    <3
    I

    RépondreSupprimer
  13. yay! these pics are brilliant and i am loving your outfit!!
    xxx
    t

    RépondreSupprimer
  14. Le chapeau te va très bien! J'adore la tenue, la chemise, les chaussures et le sac!!!!
    Emilie

    RépondreSupprimer
  15. Une tenue simple et terriblement belle. Coup de coeur pour ton sac aussi !

    RépondreSupprimer
  16. @ everybody : thank you !
    @ Susu Paris Chic et Isa : wish I could be in London now too...

    RépondreSupprimer
  17. J'ai découvert ton blog sur hellocoton, j'aime beaucoup ! je te suis sur facebook du coup ! tes photos sont très jolies et tes tenues trés belles et toujours accordées avec gout ! Bravo !

    RépondreSupprimer
  18. Alors là, chapi chapeau!
    Ce look est excessivement chouette. Et je viens d'avoir un terrible crush sur tes chaussures...:)

    RépondreSupprimer
  19. je découvre ton blog, très sympa, je reviendrais, ca c'est sur! jolie tenue,bisous,bisous

    RépondreSupprimer
  20. I love the blazer, the plaid shirt and the hat! The little touches like the skull and the belt are lovely.

    RépondreSupprimer
  21. Tu as bien fait de ne pas la laissé filer cette jolie chemise !
    Super look
    XX

    RépondreSupprimer
  22. @ laptitelu : merci, bienvenue !
    @ Leeloo : merci, c'est quand tu veux ! ;)
    @ les métamorphoses d'Alice : oh merci c'est mimiii
    @ Pauline : je suis folle...

    RépondreSupprimer
  23. so cute. i love it all...right down to the details of the rings. <3

    RépondreSupprimer
  24. Gorgeous look, darling!
    Love your bag!

    xoxox,
    CC

    RépondreSupprimer
  25. Tu as bien fait de faire demi tour
    Du coup on a de tres jolies photos et un super look tres original
    M!!!!

    RépondreSupprimer
  26. Love the blazer and the denim jacket under each other! Gorgeous!
    X, fashionnerdic

    RépondreSupprimer
  27. Ces chaussures sont super, j'adore leur style un peu ancien et je suis tombée amoureuse de la façon dont tu t'habille !

    RépondreSupprimer
  28. Mon Dieu combien de fois je fais le Meme chose et me dis que je suis braiment dingue mais ne regrette jamais mon demi tour en tout cas pour toi tu a eu total raison elle est génial cette chemise et tu n'en n'aurais pas trouve de similaire ça c sur!!!
    Ou je peux trouver ta broche elle me titille les mirettes celle ci????

    RépondreSupprimer
  29. Like your style, and your a pretty girl!

    RépondreSupprimer
  30. a premiere tu es tres belle. le deuxieme ton chapeau est 'mon dieu'

    God my french is not what it used to be but i hope my comment made sense to you.

    Vive la france!

    MM x

    RépondreSupprimer
  31. This is an amazing look! You did a right thing by turning back!

    RépondreSupprimer
  32. gorgeous accessories! such great boots! :)

    www.messyourhairup.blogspot.com

    RépondreSupprimer
  33. I love seeing people in hats! You look great!

    RépondreSupprimer
  34. you are so stunning! i love everything about your outfits and these photos.

    x

    RépondreSupprimer
  35. thanks sooo much for you comment at my blog :D
    i must say im very much impressed with your blog ! i love every inch of it !

    im following and linking you !
    hope you do the same for me too..

    xoxo
    Michelle from Glisters & Blisters .

    RépondreSupprimer
  36. dude i love all your pics!!
    and that shirt was definitely a great find :)

    RépondreSupprimer
  37. You are absolutly stunning !!!! I love your jacket and bag.
    Very elegant and inspire. Great!


    xoxo

    RépondreSupprimer
  38. i really love your blog! you are so stylish and original :)
    following..

    RépondreSupprimer
  39. Oh my goodness, I adore this whole look! The layering, the belt, the hat, the shoes, the BAG! You are completely amazing and officially one of my favorite bloggers :)

    RépondreSupprimer
  40. @ anotherwomanbyrose : sure we keep in touch !
    @ Pipilatou : je crois qu'il va falloir attendre son nouveau site...
    @ Marlboro Martini : thanks for trying ;)
    @ Isabelle : great, me too !
    @ michelle : thank you, I'll do the same
    @ Black Widow : Thanks !
    @ Christen : I am very touched

    RépondreSupprimer
  41. You have amazing style, following you!
    thanks for the comment!
    Camilla

    RAINBOWPAVINGSTONES.BLOGSPOT.COM

    RépondreSupprimer
  42. JE VOTE POUR !!!! J'adore, je suis fan :D

    RépondreSupprimer
  43. I love your rings and that bag is so interesting!

    RépondreSupprimer
  44. I love this ook! Espacially your blazer, he's perfect!




    * PLEASE CHECK MY BLOG *
    http://glamour-bbey.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  45. Moi c'est ce sac qui m'hypnotise!! Il est juste parfait! Et ce petit look très trendy est très réussi! Chapeau!

    RépondreSupprimer
  46. J'adore!
    Amazing outfit ! :) Really vintage-like!
    Following :)

    http://spliffedcookies.blogspot.com/

    RépondreSupprimer
  47. Un look bien accessoirisé qui me plait beaucoup!!!
    Une chemise que tu as bien fait de prendre!
    Biz!

    RépondreSupprimer
  48. LOVE this outfit and your blog!

    RépondreSupprimer
  49. J'aime beaucoup , bonne continuation :)

    RépondreSupprimer
  50. j'aime bien ce look un peu plus décalé, j'admire ta capacité à changer de styles...

    RépondreSupprimer