Shorts are the new chic

       L'été arrivant, je commence déjà à me ballader en short quand le soleil pointe son nez. C'est d'ailleurs presque devenu un jeu avec certaines personnes tant le short semble être ma marque de fabrique.

C'est sans doute ma pièce estivale préférée : jolie si bien coupée, pratique et facile à associer. La bonne définition pour ce modèle Morgan, non ?

Passez un bon week-end !

Veste, débardeur, short et compensées Morgan, chapeau vintage, sac MySuelly, lunettes Urban Outfitters

Morgan jacket, top, shorts and wedges, vintage hat, MySuelly bag, Urban Outfitters sunglasses

Photos : Damien D.

           

Merry Christmas #2011

C'est étrange comme les fêtes changent de saveur d'une année à l'autre. Si en 2011, je me laisse gagner par l'impatience, c'est peut-être parce j'ai aimé grandir et évoluer ces douze derniers mois. Sentiment pourtant rarissime. Ce fut une fin d'année assez riche pour moi, en émotions comme en termes d'agenda, mais je suis heureuse d'être là pour vous souhaiter un joyeux Noël, toujours au même endroit.

This is strange how much we are variously waiting for Christmas, from one year to the next. I am so impatient this time. The end of the year was packed full of action and excitement for me, but I am happy to be here and to wish you a merry Christmas, from the same parisian lovely place.

***

Si vous ne vous êtes encore rien offert ;), profitez dès aujourd'hui des soldes sur www.urbanoutfitters.fr

Don't forget to enjoy SALES from now on www.urbanoutfitters.com

Marinière Petit Bateau - Petit Bateau t-shirt

Jupe Zara - Zara skirt

Escarpins New Look - New Look heels

Pochette à sequins Zara - Zara clutch

Vernis Debby - Debby nailpolish

Loup presque "maison" - Homemade mask

Photos : Damien D.

Preppy socks

Je ne m'étais pas réservé d'après-midi shopping depuis des semaines avant samedi. Et je suis surtout repartie avec...des chaussettes !!! 

J'ai également profité de deux bons plans. Les soldes flottants chez Claudie Pierlot jusqu'à mercredi et -30 % chez Naf Naf avec le code AMIESH11B ou ce coupon. Bonne semaine ! 

Chemisier Oysho (porté ici), jupe Vero Moda, perfecto Zara, sac My Suelly (sur Spartoo.com), escarpins New Look, chaussettes Tabio, broche Violette Van Parys, Vernis Essie

Oysho shirt (worn here), Vero Moda skirt, Zara leather jacket, My Suelly bag (from Spartoo.com) , New Look heels, Tabio socks, Violette Van Parys brooch, Essie nailpolish

Photos : Damien D., Paris, rue Berthe

Pas si nonne

 L'avenir appartient à ceux qui se lèvent tôt, paraît-il. J'aime me lever tard. Si bien que je me laisse rarement la chance de voir le soleil se lever au petit matin, quand Paris nous appartient. Alors, face à cette paresse assumée, je me convaincs naturellement que c'est pour mieux me délecter de ces moments privilégiés.

The early bird catches the worm, so it seems. And I love getting up late. So I rarely give me a chance to see the sunrise in the early hours, when Paris belongs to us. But just because those moments are unusual, we appreciate it better. 

Robe Etam, derbies Zara (portées ici), lunettes Urban Outfitters, pochette h&m

Etam dress, Zara flat shoes (also worn here), Urban Outfitters sunglasses, h&m clutch 

Photos : Damien D.