mercredi 29 septembre 2010

Cuba, l'authentique #2


Rone rose, Manoush/ Manoush red dress
Robe blanche , Topshop/ Topshop white dress
Robe nude, Queen's Wardrobe/ Queen's Wardrobe beige dress
Débardeur noir Zara, short en jean Levi's/ Zara black vest, Levi's shorts

lundi 27 septembre 2010

Cuba, la citadine #1


Cuba ou comment s'oublier des jours durant et rentrer le cœur léger, l'âme égayée, enrichie d'images éparses, de nouveaux instants figés, celles des femmes à demi-cachées sous leurs ombrelles colorées, les infirmières et leurs collants en dentelle immaculée, les barrières de corail, les crabes envahisseurs de l'asphalte, les Daiquiri de la Bodeguita del Medio à La Havane, la saveur des fruits frais, la taille des langoustes, les boquaditos de queso, les producteurs de fromage qui guettent un passage éclair sur le terre-plein de l'autoroute improvisée, la lumière de l'aube, nos ennemis les moustiques, les rues animées, les sourires, les façades pastelles appauvries par le temps, le pas de danse d'un vieil homme enivré, l'espagnol chanté, le quotidien, dans toute sa simplicité, le temps retrouvé.

Here are the first pics of my Cuba holiday. I had great time there, meeting Cuban people, speaking spanish and eating local food...




Débardeur noir Majestic, short rose en dentelle Topshop, chapeau noir vintage/ Majestic black vest, Topshop pink shorts, vintage hat
Tee-shirt blanc American vintage, jupe Urban Outfitters/ American vintage white tee-shirt, Urban Outfitters skirt
Robe rouge Manoush/ Manoush red dress