lundi 29 août 2011

Don't be shy


   Et s'il n'était pas trop tard pour oser ce genre de contraste...

It is not too late to dare that kind of contrast.






Robe Queen's Wardrobe, sneackers Faguo, capeline Zara, sac vintage
Queen's Wardrobe dress, Faguo sneakers, Zara hat, vintage clutch

photos : Damien D.

jeudi 25 août 2011

Can you extend a season just for an outfit ?


       Ecru-rose-noir. Un trio de couleurs qui m'évoque une certaine silhouette Isabel Marant de l'été, à l'heure où celles de l'année prochaine se préparent en douce à défiler. Déjà. Comme si en mode, les saisons filaient à une allure toujours plus folle. Parfois, pour une silhouette, on aimerait bien les prolonger.

     Ecru,pink and black, three colors that remember me an Isabel Marant SS11 outfit.  The automn-winter shows are getting ready yet. I've got a feeling that the seasons are flashing past more and more. Sometimes I would like to extend it just for an outfit.






Chemisier vintage, short American Apparel, bottines Asos, pochette rayée Ekyog, chapeau vintage, lunettes h&m
Vintage shirt, American Apparel shorts, Asos boots, Ekyog clutch, vintage hat, h&m sunglasses 

Photos : Damien D.

lundi 22 août 2011

Summertime


Comme un premier week-end d'été, un temps pour la régression, avant de s'échapper pour de vrai.

The last week-end was like the first one this summer in France. I enjoyed like a child...





Haut Topshop, maillot de bain et lunettes h&m
Topshop lace and fringe top, h&m  sunglasses and bikini

Photos : Damien D.

lundi 15 août 2011

Old-fashioned things


   L'été m'est si peu inspirant et j'ai dégoté si peu de nouveautés que mes envies sont assouvies par de simples vieilleries.

   This summer is so dismal that I do not buy anything. As a result I compensate by wearing old-fashioned things. 







Lunettes Urban Outfitters, chemise Queen's Wardrobe, perfecto et sac Zara (ancienne collection), vieux jean h&m découpé, compensées Castaner (Spartoo.com)
Urban Outfitters sunglasses, Queen's Wardrobe shirt, Zara jacket and bag (old collection) old h&m jeans, Castaner shoes (Spartoo.com)
Photos : Damien D., Paris, rue de Châteaudun

mercredi 10 août 2011

Maybe the dress you will wear someday


  C'est étrange, à l'heure où l'on désacralise les robes de mariées, je me dis que celle-ci en a le profil, même si ce n'était pas l'effet escompté... 

  It appears that we could wear any cream or white dress today for a wedding. This is what I felt wearing this one, as if it precisely could have been a wedding dress.     










Robe Zara (encore soldée), sandales Minelli (ancienne collection)
Zara dress, Minelli sandals 
Photo : Damien D. - Paris, Pont Neuf 

vendredi 5 août 2011

Jump - Pic of the week #6



C'est souvent ce qui se produit, dans un élan d'euphorie...

That's what happens when you become euphoric...

Photo : Damien D.