lundi 30 mai 2011

What you dumbly wear on the country road


    Je pourrais passer l'été entier sous les jupons légers d'une robe longue, à l'ombre d'une capeline...

    I could spend the whole summer wearing that sort of  long dresses and hiding myself under a wide-brimmed hat...



Robe Family Affairs en vente chez Cancan, capeline h&m, sac récup'
Family Affairs dress from Cancan, h&m hat
Photos : Damien D.

mercredi 25 mai 2011

Roland Garros au sommet


   Ou comment nous avons foulé la terre battue de Roland Garros, ingénieusement soufflée sur le toit des Galeries Lafayette avec Jordan, Marion, Nadia et Virginie.

   It was a real pleasure to set foot on the Roland Garros clay court set up on the Galeries Lafayette roof in Paris with Jordan, Marion, Nadia and Virginie.





Tee-shirt Angéline Mélin pour Roland Garros, jean Levi's, boots Asos
Roland Garros t-shirt, Levi's jeans, Asos boots


jeudi 19 mai 2011

♥♥♥ Eblouie ♥♥♥


      D'aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours idéalisé Paris. Voir grand avec ses yeux d'enfants, puis s'épanouir et réaliser que rien ne change finalement. Je n'imaginais pas que je me laisserais éblouir encore autant avec le temps. Paris, Paris...

 I always idealized Paris, even when I was a little girl. And now I realize that nothing has changed. Paris still dazzles me for sure.
In short this is Paris!










Robe Stine Goya vendue chez Cancan, sandales Topshop, sac vintage
Stine Goya dress from Cancan, Topshop heels, vintage bag

Photos : Damien D., Paris, Pont de la Tournelle

lundi 16 mai 2011

Wasted hours*



*Apprendre à perdre son temps à bon escient et au bon endroit, dessiner les prochains voyages, esquisser des projets rêvés, expirer les craintes collectionnées, buller un peu et pointer le bout de son nez quand cela nous plait, c'est un peu le dessein de l'été auquel je vais m'essayer.

I'm planning to adopt a new way of life next summer. I'm gonna try to waste my time advisedly in the right place, to plan the next trips, to draft new projects, to forget the fears and "to show my face" when the fancy takes me.



Veste en jean vintage, débardeur en dentelle h&m, jean Levi's, sac My Suelly trouvé chez Spartoo.com, sandales vintage
Vintage denim jacket, h&m lace top, Levi's jeans, My Suelly bag from Spartoo.com, vintage shoes
Photos : Damien D.

lundi 9 mai 2011

Coeur²


       Le week-end fût à l'image de cette robe : doux et léger...

That week-end was just like this dress : soft and light...











Robe Vivetta vendue chez Cancan, lunettes et chaussures Urban Outfitters, rouge à lèvres Sephora
Vivetta dress from Cancan, Urban Outfitters sunglasses and shoes, Sephora lipstick
Photos : Damien D.